Doctors diagnose glaucoma through eye exams, including measuring eye pressure, conducting visual field tests, and imaging the optic nerve. Based on the diagnosis, they may recommend LPI or SLT as treatment options to lower intraocular pressure, tailored to the type of glaucoma and the patient's specific needs.